Beschreibung
Hans Peter Kölzer spricht mit dem Schriftsteller, Übersetzer und Lyriker Uwe Friesel.
Von 1989 bis 1994 war Friesel Vorsitzender des ersten frei gewählten gesamtdeutschen Schriftstellerverbands nach dem Mauerfall und organisierte zusammen mit anderen Schriftstellerverbänden zwei internationale Kreuzfahrten zum Kennenlernen in Ostsee und Schwarzem Meer / Ägäis. Hans Peter Kölzer fragt, was ist heute - vor dem Hintergrund der aktuellen Weltlage - von dieser Idee noch geblieben?
In dem Gespräch zieht Uwe Friesel – heute 87jährig – Bilanz aus seinem reichen Schaffen. Geboren 1939 in Braunschweig schrieb er schon als Austauschschüler in San Francisco sein erstes Gedicht: auf Englisch. Als erster Lyrik-Band folgte dann 1963 „Linien in die Zeit“, der sofort für Furore sorgt. 1965 veröffentlichte er seinen ersten Roman „Sonnenflecke“ und 1968 wurde er als Rompreisträger mit einem Stipendium an der Villa Massimo ausgezeichnet. Vor allem durch seine Kriminalromane und gesellschaftskritischen Werke wurde er überregional bekannt, u.a. „Sein erster freier Fall“ (1983) oder der Roman „Im Schatten des Löwen“ (1987). Darüber hinaus hat er einige der bedeutendsten englischsprachigen Autoren (u.a. Vladimir Nabokov, John Updike) für den Rowohlt-Verlag ins Deutsche übertragen.
Nach Jahren in Italien, Schweden und der Altmark lebt Friesel inzwischen mit seiner Lebensgefährtin Birgitta Sjöblom seit ein paar Jahren in Buxtehude.
