Johann Dietrich Bellmann: Geschichten und Lieder auf Platt

Die Bellmann-Bibliothek (neu in der Hauptrstraße 15 in Buxthude) feiert das Bellmann-Jahr zum 20ten Todestag des niederdeutschen Dichters, der in Ruschwedel geboren wurde und bis zu seinem Tod in Nindorf lebte.

Johann Diedrich Bellmann wuchs auf einem Bauernhof auf, den seine Eltern in Nindorf bei Apensen bewirtschafteten.^[1] Von 1936 bis 1941 besuchte er die Volksschule in Nindorf, anschließend bis 1950 ein Gymnasium in Buxtehude. Nach dem Abitur studierte er Theologie, Theaterwissenschaft und Germanistik (einschließlich niederdeutscher Philologie) in Göttingen, Heidelberg, Tübingen und Wien, unterbrach sein Studium aber und arbeitete zwischen 1954 und 1956 im Bergbau, als Schiffsjunge und in der Landwirtschaft und besuchte die Regieklasse einer Schauspielschule in Wien. 1960 wurde Bellmann zunächst Studienreferendar in Hamburg, ab 1962 Studienrat und schließlich Studiendirektor in der Hansestadt. Am dortigen Staatlichen Studienseminar trat Bellmann 1968 eine Stelle als Fachleiter für Religion an, ehe er 1970 für drei Jahre als Studiendirektor ins schleswig-holsteinische Heide ging. 1973 übernahm er in Celle eine Dozentur für Deutsch an der Theologischen Akademie der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers. Nach seiner Pensionierung kehrte Bellmann 1982 auf den elterlichen Hof zurück, den er neben der Schriftstellerei weiter bewirtschaftete.^[2][1][3]

Bellmann schrieb Theaterstücke, Gedichte und Prosa ausschließlich in niederdeutscher Sprache, daneben erschienen zahlreiche Artikel zur niederdeutschen Philologie und evangelischen Theologie. Eines seiner bekanntesten Werke ist Lüttjepütt oder In Grootvadder sien Hüüs, in dem Großvater und Enkel über die alltäglichen Dinge des Lebens reden. Mit Margareta Jansen – De letzte Professa entstand ein historischer Roman über die letzte Nonne im Neuen Kloster bei Buxtehude um das Jahr 1700. 1978 war er an der Gründung, Herausgabe und Redaktion der Zeitschrift De Kennung – Zeitschrift für plattdeutsche Gemeindearbeit beteiligt. 1986 wurde Bellmann von der Landeskirche Hannover mit der Erstellung eines plattdeutschen Gesangbuches beauftragt, das 1991 unter dem Titel Dor kummt een Schipp herausgebracht wurde.^[2][1][3]

Johann Diedrich Bellmann wurde zu Lebzeiten mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet und gilt allgemein als einer der bedeutendsten Autoren der niederdeutschen Gegenwartsliteratur.^[3] Nach seinem Tod 2006 rief die Niedersächsische Sparkassenstiftung den Lüttjepütt-Preis ins Leben, der Einzelpersonen und Gruppen ehrt, die sich um die niederdeutsche Sprache verdient gemacht haben.
(Quelle: Wikipedia Stand 23.07.26)

NettwarkPlatt Buxthu

Wir sind eine Arbeitsgemeinschaft des Heimat- und Geschichtsvereins Buxtehude, ihre

Sprecherin ist Helga Peters.

Wir Nettwarker wollen unser Kulturgut pflegen und ausbauen und weiter tragen.

Im November 2009 haben wir diese Arbeitsgemeinschaft gegründet und gehören seit 2011 dem Heimatverein an.

Die Nettwarker sind aktive Plattsnacker, die zu hören und zu sehen sind bei Lesungen in Seniorenheimen sowie bei Aktionen im Alten Land und im Kreis Harburg. Demnächst auch im Theater im Hinterhof und im Museum in unserer Stadt.

Besonders sind auch unsere regelmäßigen „ Vörleesstünnen“ in unserer Bellmann-Bibliothek in der Haupstraße zu nennen.

Im Johann Dietrich-Bellmann-Jahr 2026, welches aus Anlass des 20. Todestages  des Dichters und Autors ins Leben gerufen wurde, waren die Nettwarker das ganze Jahr über auf ganz unterschiedlichen Bühnen unterwegs. Hier wurde das Leben und Wirken des Künstlers der Öffentlichkeit zu Gehör gebracht und vor Augen geführt. Das reichte von Lesungen über Wanderungen bis zu musikalischen Beiträgen, Gottesdienst, Stadtführungen, Theateraufführung, Vorträgen und vielem mehr.

Fachleute äußerten sich: “Bellmann schrieb plattdeutsche Weltliteratur!“ Wir sehen es als unsere Aufgabe diesen besonderen Schatz zu wahren und ihn der der Öffentlichkeit zugänglich zu machen.

Besonders auch durch diese intensive Arbeit hat sich ein großes Netzwerk zu anderen Vereinen und Organisationen entwickelt.

"Wi sind mit grode Freid dorbi de Plattdüütsche Spraak to wahrn un ünner de Lüüd tobringen“

Ein Nachmittag auf Platt, mit fröhlichen, frivolen und ernsten Texten!